lundi 19 décembre 2022

ESPAÑA Valencia: Los bufetes con servicio de mediación integrado por mediadores independientes - 16/12/2022

 



Source: GEMME España        

Article d'origine en castellano [lien article source]

EXTRAIT TRADUIT EN FRANÇAIS :

Le représentant du Groupe européen des magistrats pour la médiation souligne que la "culture des plaintes" en Espagne est un obstacle à la mise en œuvre généralisée de la médiation

"L'ordre des dépens en cas d'abus de l'administration de la justice est essentiel dans les cas de grandes entreprises qui vont en justice en sachant que le client ne peut pas payer le coût d'une procédure judiciaire


La magistrate du Tribunal provincial de Barcelone Carme Guil, présidente du Groupement européen des magistrats pour la médiation (GEMME), a réclamé lors d'une conférence donnée à l'Université catholique de Valence (UCV) la création d'un relais de médiation d'office : « Ceux qui ont droit à une justice gratuite doivent également avoir la possibilité d'accéder à une médiation prise en charge par l'Administration, comme c'est le cas avec le tour de l'avocat ».

Guil a prononcé ces mots lors de son discours au troisième congrès international de la Faculté des Sciences Juridiques, Économiques et Commerciales de l'UCV sur cet outil intra-judiciaire de résolution des conflits. Selon lui, la clé pour créer ce type de transfert de bureau parallèle est de "standardiser" les réglementations qui réglementent l'accès au registre des médiateurs dans les différentes administrations régionales, afin que "tous les Espagnols" aient "une médiation de qualité".

POUR EN SAVOIR + ... 
https://draft.blogger.com/blog/post/edit/2939845127221480384/2303729246539776266#  

Martine ROBERT GIRAUDY
Médiateur professionnelle en veille

samedi 17 décembre 2022

FRANCE : 3ème édition - TEXTES OFFICIELS SUR LA MÉDIATION À DESTINATION DES MÉDIATEURS PROFESSIONNELS

Rédigé en français 

Nouveau code de la médiation et du médiateur professionnel

Sous la direction de :

  1. Agnès TAVEL est avocate au barreau de Thonon-les-Bains et médiateure professionnelle, membre du conseil d’administration de la CPMN. Elle est l’auteur de nombreux articles sur les modes amiables de règlement des différends. Elle a été chargée d’enseignement à l’Université de Versailles en procédure civile et droit processuel. Elle intervient à l’École Professionnelle de la Médiation et de la Négociation, notamment auprès de professionnels du droit, sur la prescription et la pratique de la médiation professionnelle.
  2. Édith DELBREIL SIKORZINSKI est avocate depuis 1989 et avocat honoraire depuis 2021. Elle est devenue médiateur en 2014 puis Médiateure Professionnelle titulaire du CAP’M et membre de la CPMN en 2017. Elle est référencée au CNMA (Centre National de Médiation des Avocats). Elle est intervenante pour le compte de l’EPMN et écrit diverses tribunes notamment pour l’Officiel de la Médiation, le Village de la Justice et le Vaucluse Hebdo.



Recueil des textes officiels sur la médiation à destination des médiateurs professionnels. 

3e édition. 2023. Commandez ici la version numérique 

Vous y trouverez les cadres réglementaires concernant la médiation et  notamment ceux se rapportant à :

- l'Institution de la médiation en Europe.
- l'Institution de la médiation conventionnelle et judiciaire en France.

Le code de la médiation est unique dans l’édition juridique. Il constitue une feuille de route pour le législateur en vue de l’harmonisation des textes et des dispositifs de la résolution amiable des différends.

Cette 3e édition cible les dispositifs de médiation dans lesquels les médiateurs professionnels sont susceptibles d’intervenir et de marquer la différence par la mise en œuvre de leurs processus structurés et le recours aux outils de l’ingénierie relationnelle.

Cet ouvrage est l’œuvre d’une profession émergente, celle du XXIe, porteuse du paradigme de l’entente et de l’entente sociale.

Il s’inscrit dans la démarche de la reconnaissance du Droit à la médiation, avec pour fondamentaux, la liberté d’expression et la liberté de décision.


Martine ROBERT GIRAUDY
https://www.martinagsm.eu Française en Andorre
https://www.linkdin.com/in//martinegiraudy Linkdin
https://amzn.eu/d/cSMf9Wj  Petit guide, je change de vie.                                     

lundi 12 décembre 2022

mardi 29 novembre 2022

QU'EST-CE QUE LE CONSEIL INTERNATIONAL DE LA MÉDIATION ?



De mon implication lors de la création de la " Conférence Internationale de la Médiation pour la justice" CIMJ en 2010, 
à sa transformation en mai 2019 je vous présente le CIM :


LE CONSEIL INTERNATIONAL DE LA MÉDIATION

L' INTERNATIONAL MEDIATION COUNCIL




Présidente d’honneur
Louise Otis est avocate, médiatrice et arbitre à la Cour d’appel du Québec

Elle a été juge, elle a conçu et administré un programme de médiation judiciaire qui fait autorité. De plus, elle est notamment professeure adjointe à la Faculté de droit de l’Université McGill, membre du Tribunal administratif de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et présidente du Tribunal d’appel de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) ainsi que membre du Tribunal de l’Organisation européenne pour l’exploitation des satellites météorologiques (EUMETSAT). Elle vient d’être nommée membre du Conseil de justice interne de l’Organisation des Nations Unies (ONU) 



Présidente du CIM :
Béatrice Brenneur, médiatrice, magistrat honoraire (France)


(voir la composition du Conseil d'Administration, les statuts de la CIM, ses objectifs et son actualité sur le liens actifs en bleu, en français ou en anglais.)

L’association est composée de professionnels divers, en premier lieu de médiateurs confirmés, mais aussi de magistrats, d’avocats, de professeurs d’université, de formateurs et plus généralement de personnes qui ont à cœur de contribuer au développement de la médiation à l’échelle internationale

Elle s’appuie aussi sur un réseau international de partenaires qui constituent le réseau qui lui permet d’organiser son action à l’échelle internationale.

-------------------Martine ROBERT GIRAUDY-----------------------

M de MEDIACIÓ ? Bientôt ! Mediació convencional, formacions professionals i mediació empresarial, + 20 d'experènce !

Falta temps per preparar un projecte,  Falta temps també per acabar "un business plan".  Falta acabar un modèl economic adaptat al...